Recadinho
18 12 06
Gente, esquecei de escrever no post abaixo. Eu estou respondendo os comentarios que voces tem deixado na propria caixinha de comentarios. Por isso, se voce passou por aqui antes e comentou, volta lah, que eu respondi !!!
Gente, esquecei de escrever no post abaixo. Eu estou respondendo os comentarios que voces tem deixado na propria caixinha de comentarios. Por isso, se voce passou por aqui antes e comentou, volta lah, que eu respondi !!!
Ufa, hoje eh segunda-feira e eu fiquei no hotel, nao fui pra fabrica junto com o Leandro. Ele deixou o computador aqui comigo e estou conectada.
Da ultima vez que escrevi, estava em Ahmedabad. Hoje jah estamos em Chennai cujo nome, antigamente, era Madras. Chegamos aqui no sabado a noite.
Ontem de manha fomos num lugar bem bacana, perto da praia, a cerca de 1h daqui do hotel. Vimos alguns templos, esculturas e, claro, a praia. Uma praia bacana, gostosa, com agua limpa, mas eu achei o mar agitado. E, como eu jah havia dito, o pessoal aqui curte praia de outro jeito. Alguns ateh entram na agua, mas nao muitos, e todo mundo fica vestido, nada de sungas e biquinis. E tava um calor !!! Uns 30 graus, pelo menos. E olha que estamos no inverno, viu?!
Depois fomos almocar num "resort" por lah mesmo, muito bonito. Soh que nem eu nem o Le aguentamos mais comer comida apimentada! Serio, gente, aqui TUDO eh apimentado! Ainda bem que tah acabando … Pra dar uma pausa, no sabado a noite comemos pizza aqui no hotel … hehehe …
Temos mais uma semana aqui, no sabado de manha cedo pegamos o voo para Xangai. Viajar eh bom, mas melhor ainda eh voltar pra casa. Ainda mais depois de uma viagem tao longa … E pensar que, pouco tempo depois, estaremos a caminho do Brasil.
E tambem eu estou morrendo de saudades da minha filha !!! Penso nela TODOS os dias, soh toh imaginando como serah quando formos pro Brasil … Espero que, desta vez, nao precisemos ficar tanto tempo aih.
Ela nao eh a coisa mais fofa do mundo?
Acontece que, segundo nos disseram, essa eh a epoca dos casamentos aqui na India. E, normalmente, os casamentos acontecem nos hoteis. Por isso, tudo quanto eh hotel por aqui estah sempre lotado. Soh nao entendi o por que: serah que os convidados do casamento ficam hospedados no hotel? Eu sei eh que andando pelas ruas a gente sempre ve uns 3 ou 4 casamentos acontecendo.
Logo de manha nos fomos para a fabrica que o Leandro ia visitar. Enquanto ele trabalhava, eu fiquei numa sala com o computador dele, conectada na internet. Mas nao escrevi porque estava sem muitas coisas para contar.
Voltamos para o hotel no finalzinho da tarde e nem houve tempo para passeio. Mas a noite fomos jantar com um amigo dele num lugar lindo, foi muito bom!
E hoje de manha nos jah pegamos um aviao e, neste momento, estou escrevendo de um cyber cafe em Ahmedabad.
Como nao passeamos em Hyderabad nao tenho muitas coisas para contar de lah. Mas queria falar de outra coisa.
Aqui na India, segundo um indiano nos contou, toda crianca na escola aprende 3 linguas: "hindi" (que seria a "lingua oficial" deles), o dialeto local, se nao for "hindi" (cada Estado possui sua propria lingua, um dialeto, inclusive com "alfabeto" diferente) e ingles. E ainda existe a opcao de se aprender uma quarta lingua (estrangeira).
Por isso, por aqui quase todo mundo fala ingles. Eu digo quase porque quem nao teve (ou nao tem) condicoes de frequentar uma escola dificilmente fala ingles. A estes resta apenas a chance de falar a lingua (ou dialeto) dos pais.
Mas nao pensem que eh assim tao facil de entende-los porque eles falam ingles. Claro que a situacao eh muito mais confortavel que lah na China (onde a lingua que predomina ainda eh o mandarim). Aqui voce pode ouvi-los falando ingles pelas ruas com frequencia e pode facilmente sobreviver soh com o ingles.
Acontece que o sotaque deles eh bem forte e, muitas vezes, eu nao consigo entender nada, ainda que a pessoa esteja falando ingles. As vezes, eu ateh acho que eles estao falando "hindi", mas nao, eu eh que nao toh entendendo mesmo.
Bom, quem sabe um dia o Brasil chega lah, neh? Soh nao sei quando, considerando que nosso queridissimo atual presidente (reeleito, diga-se) acha que nao eh necessario falar ingles nem pra fazer faculdade de diplomacia …
A cidade onde estamos, Vizag, tem praia. Hoje, depois do trabalho do Le, fomos lah dar uma olhadinha. A praia eh bonita, cheia de barquinhos de pescadores. Se bem que nao vi muitos frutos do mar nem peixe pra comer por aqui … Mas nao tem ninguem na praia como aih no Brasil, tomando sol, passeando de roupa de banho, nem nadando, acho que o pessoal nao curte meeeeeeesmo. Aih embaixo tem algumas fotinhos.
Tambem subimos numa montanha, no topo tem um mirante de onde dava pra ver a cidade toda. E tambem haviam umas estatuas gigantes de um deus (que eu nao sei o nome) e a esposa dele.
E amanha a gente se despede de Vizag e voa para Hyderabad. Ateh lah!
Nossa estada em Goa foi otima, apesar de rapida. A praia nao era lah aquelas coisas (pra brasileiro, veja bem), mas nosso hotel tinha uma piscina maravilhosa, fresquinha e, alem disso, comemos muito bem.
Ontem saimos de Goa por volta das 2h da tarde e voltamos para Mumbai. Mas apenas para passar uma unica noite. Hoje de manha jah saimos cedo do hotel e pegamos outro voo para uma cidade chamada Visakhapatnam (hehehe), mas podem chama-la somente de Vizag (bem melhor …).
Chegamos aqui hoje por volta das 4h da tarde e soh vimos um pouquinho da cidade no caminho do aeroporto ateh o hotel. Eh bem diferente de Mumbai e Goa. Enquanto Mumbai eh cheia de construcoes, uma cidade bem cinza, sem verde, e Goa fica exatamente no extremo oposto: uma cidade bem rustica, sem grandes construcoes, tudo natural mesmo. E Vizag fica no meio-termo: nem muito cinza, nem muito verde. Eu particularmente achei-a bem mais arrumadinha do que as duas anteriores. Acho que amanha teremos oportunidade de ver mais alguma coisa.
Em Mumbai, num bairro chamado Bandra
Leandro com as mocas indianas que pediram pra tirar foto com ele, em Mumbai - Juhu Beach
Preciso falar algumas coisinhas aqui hoje, sem falta: uma eh que o meu superamiguinho Ivan, que nunca, nunca esquece de mim, atendendo aos meus apelos, jah escreveu DOIS comentarios ali embaixo que me deixaram absolutamente feliz! Obrigada, Ivanzito !!! E, respondendo a pergunta dele: sim, sou eu na ultima foto, bem minuscula, porque o Leandro, veja, bem queria tirar foto da PAISAGEM. Entendeu?
Tambem nao posso esquecer que o Kenji escreveu um comentario superfofo aih embaixo, que me deixou muito, muito feliz tambem, principalmente por saber que ele estah passando por aqui. Obrigada, Kenjito !!!
E tambem hoje fiquei superfeliz porque, finalmente, depois de um looooongo tempo (uma semana … hehehe) consegui falar com a Keiko, que eu tava com saudade !!! Eh um saco ficar sem internet, viu?! Jah colocamos o papo em dia, jah fiquei sabendo das novidades, porque, agora, soh Deus sabe quando teremos oportunidade novamente …
Ah, e preciso falar tambem da comida indiana. Isso eh realmente um capitulo a parte, depois que eu voltar pra China e tiver mais tempo (mais tempo na internet, eu quero dizer … hehehe) eu falo mais, vejo se consigo colocar umas fotos. Por enquanto, soh vou falar algumas coisinhas.
Primeiro, a comida eh apimentada. Sempre. Em qualquer circunstancia. Mesmo quando a gente pede nao apimentada (non spyce, please!). Agora a gente tem pedido "non spyce at all" (tipo, "sem pimenta nenhuma, pelamordedeus!!!), as vezes funciona, as vezes nao …
Segundo, eles preferem pratos totalmente vegetarianos, que nao sao de todo mal, nao, muito saborosos, por sinal. Mas tambem tem carne, mas veja bem: frango e carneiro. Carne de vaca, ateh agora, eu nao vi. A vaca eh um animal considerado sagrado pelos muculmanos, por isso tambem eh facil ve-las andando livremente (nao pelas ruas de Mumbai, isso eu ainda nao vi, mas no interior, por exemplo).
Assim, um prato indiano eh sempre composto da seguinte forma (com algumas variacoes, eh claro): alguns grelhados (de carne ou legumes) feitos numa especie de forno chamado "tandoor", arroz (branco ou incrementado), um prato com bastante molho (pode ser com carne ou soh com legumes e vegetais tambem) e o famoso pao deles, que eles tem de varios tipos, mas o que a gente mais gosta (e o unico que eu sei o nome tambem) eh o "naan" com manteiga (mas pode ser sem manteiga tambem).
E por hoje eh soh, porque eu jah falei bastante … hehehe … Quando der, eu volto!
Olha, gente, voces nao podem imaginar o quanto estah dificil escrever aqui, porque aqui na India, ao contrario da China, os hoteis nao tem conexao nos quartos. Ou seja, o Le tah com o laptop dele, mas nao conseguimos acesso a net … Lah na China, acreditem, qualquer hotelzinho meia-boca tem! Sendo assim, temos ido em internet cafes para acessar a internet, mas nao eh muito barato, entao estamos sendo parcimoniosos (eu, principalmente, jah que meu acesso eh a lazer).
E, considerando que eu acho que nao tem ninguem passando por aqui (jah que nao tem NENHUM comentario desde que comecei a escrever da India), acho que vou desencanar …
Hoje eu soh vou colocar algumas fotinhos que o Le conseguiu baixar aqui. Sao todas de Goa e, pra que voces saibam, estamos curtindo bastante!
Se der (e se tiver alguem comentando), eu volto …
Obs.: Post escrito em 06/12/06.
Ontem (terca-feira) acordamos bem cedinho porque nosso dia estava cheio (nao de passeio, mas de trabalho do Le). Logo de manha fomos visitar uma empresa (em Mumbai mesmo) que faz, entre outras coisas, estudos de bioequivalencia. Nao vou explicar aqui o que eh, talvez outra hora eu fale disso, mas tenho certeza que muitos dos meus colegas da Dade sabem o que eh.
E por falar na Dade Behring, quando estava visitando os laboratorios dessa empresa, adivinhem o que eu achei: um Dimension Xpand novinho, em funcionamento! Segundo a pessoa da empresa que nos acompanhou nesta visita, eles possuem este Dimension e tambem estao comprando um BEP, vejam soh!
Comemos um lanche rapido por lah mesmo e, entao, uma pessoa de uma outra empresa veio nos buscar e pegamos uma estrada rumo a Ahmednagar, que eh onde estamos agora. Nosso caminho foi longo, viajamos cerca de 5h de carro. Uma coisa que percebi na estrada eh que a paisagem eh bem parecida com o que vemos aih em Sao Paulo: ora parecia que estavamos descendo a serra para o litoral, ora parecia que estavamos a caminho do interior. Soh que a viagem foi um pouco estressante. A estrada era perigosa (mao dupla, uma faixa para cada lado, praticamente sem acostamento) e nosso motorista, um pouco imprudente. Mas, enfim, chegamos inteiros.
Eu sei que no post anterior eu havia dito que nos iriamos para Aurangabad. Nosso plano, a principio, era ir pra lah de aviao, vir pra cah de carro (estamos a pouco mais de 100km de Aurangabad), passar um dia aqui e voltar para Aurangabad e ficar mais uns 2 dias lah, porque eh uma cidade turistica, tem algumas coisas legais para ver. Mas acontece que soubemos que estah havendo algum tipo de manifestacao por lah, entao achamos mais seguro vir direto pra cah. Mas podem ficar sossegados, estamos completamente seguros, ainda nao vimos nada que nos assustasse …
Agora de manha o Le estah visitando a fabrica e eu estou aqui escrevendo pra voces (no caderno, porque aqui tambem nao conseguimos acesso a net). Depois que ele terminar, lah pelas 2h da tarde, pegamos estrada novamente, rumo a Mumbai.
Amanha bem cedinho pegamos um aviao de Mumbai e voamos 45min. ateh Goa. Goa eh uma cidade superfamosa aqui na India por causa das suas PRAIAS! Isso mesmo, teremos oportunidade de ir a praia! E, considerando o clima agradabilissimo que estah aqui (cerca de 30 graus), acho que vamos aproveitar. Ficaremos por lah 3 dias. Depois conto mais.
Ah, uma coisa que queria contar eh que, antes de vir pra cah, ouvi dizer que nao eh aconselhavel as mulheres andarem com o corpo muito a mostra por aqui (claro que nao em Goa, que eh praia, mas nos outros lugares) por causa do assedio. Por isso eu nao trouxe nenhuma minissaia, shorts e miniblusa. Basicamente tenho usado calcas (ainda assim, nao muito apropriadas, porque as minhas sao justas) e uma saia bem compridona, ateh o peh, que eu jah tinha. Nem blusa de alca, quando eu visto sempre jogo alguma coisa por cima. Melhor nao arriscar …
Quando possivel, eu volto com mais novidades …
Hoje ja eh segunda-feira e nos continuamos aqui em Mumbai. Como eu havia dito, nosso acesso a internet tem se resumido as nossas idas ao "cyber cafe" proximo ao hotel.
No sabado de tarde nos andamos aqui perto do hotel mesmo. Estamos num bairro chamado Juhu Beach e, como voces podem perceber, a praia fica proxima, a 5 minutos de caminhada do hotel. Entao, no sabado a tarde fomos lah. A praia em si nao eh lah muito limpa, mas tambem nao muito diferente da Praia Grande ou mesmo Santos. Haviam algumas poucas pessoas na agua mas a grande maioria fica na areia mesmo, sentados, soh relaxando. Ninguem usa roupa de banho, nem mesmo os que estavam na agua. Estavam todos devidamente vestidos, nos inclusive.
No comeco, quando chegamos, foi um pouco estressante, porque juntou um monte de gente ao nosso redor, uns querendo vender alguma coisa, outros pedindo dinheiro. Uma menina pedia, insistentemente, para fazer umas pinturas com henna em mim, chegou a carimbar (sem autorizacao, diga-se) alguns desenhos no meu braco. Mas aih resolvemos andar e o grupo foi se dispersando …
Andamos um pouco e um grupo de 3 mocas nos abordou pedindo para tirar fotos conosco. Tiramos umas 3! Depois coloco a foto que temos aqui com elas. Depois, mais pra frente, um rapaz pediu pro Le se podia tirar foto comigo. Ele falou que tudo bem e aih formou uma fila !!! … hahaha … Acho que posei para umas 10 fotos com umas 6 pessoas diferentes !!! E se nao fosse o Leandro me salvar e acabar com a festa, teria ficado lah o resto do dia tirando fotos com eles!
Ontem (domingo), nos fomos de manha para um bairro chamado Bandra. Foi indicacao do moco da recepcao do hotel, porque nos dissemos que queriamos fazer compras. Mas acontece que, ao sair do taxi, nos andamos pro lado errado e acabamos nao encontrando nada que valesse a pena … Mas demos uma passeada.
A noite um amigo do Leandro (que jah esteve lah em Xangai) chamado Joseph, veio nos buscar no hotel para um passeio com ele e a familia (a esposa e um filho). Fomos ateh o centro da cidade (que fica a 25km do hotel) e minhas impressoes foram:
- achei, de forma geral, a cidade bem descuidada, as ruas, os predios, as casas sao bem antigas e judiadas. Mas, querem saber, nada muito diferente de muitos lugares aih em Sao Paulo;
- por outro lado, eles tem uns imoveis superbonitos e alguns monumentos tambem. Nos visitamos um hotel chiquerrimo, lindissimo, bem em frente a um lugar chamado Gateway of India, que eh um portal que foi construido especialmente para a rainha da Inglaterra adentrar a India, ha muitos anos;
- a cidade tambem eh cheia, cheia de favelas, uma atras da outra. Mas, segundo o Joseph, eh perfeitamente seguro andar perto delas, ao contrario do que acontece no Brasil. Inclusive, para nos trazer de volta ao hotel depois das 11 da noite, ele pegou alguns atalhos que passavam por ruazinhas bem estreitas no meio das favelas, tudo numa boa, sem sinal de medo ou receio;
- aqui, como na China, nao eh permitido que as pessoas andem armadas. Assim, nem mesmo os policiais que controlam o transito ou fazem ronda pelas ruas andam com armas. O que, com certeza, diminui muito a violencia. Qualquer um sabe disso, menos o governo brasileiro …
Depois do passeio ainda fomos jantar num restaurante supercharmoso, num bairro chamado Colaba. Parece-me que o dono do restaurante eh um superjogador de cricket, que, por sinal, eh o jogo mais popular aqui na India, mais ou menos como o futebol aih no Brasil. Joseph nos explicou um pouco das regras e disse que alguns jogos chegam a durar de 3 a 5 dias! Enfim, comemos um peixe bem gostoso, frango com curry (novidade!) e o pao deles (que eu ainda nao sei distinguir, mas sei que tem um que chama "naan").
Alias, desde que chegamos comemos comida indiana. E SEMPRE tem alguma coisa apimentada (senao tudo). E nao adianta dizer que nao queremos comida apimentada, porque ateh o que ELES consideram "nao apimentado", ainda eh bem forte pra nos …
Amanha a noite vamos deixar Mumbai e seguiremos para outra cidade chamada Aurangabad. Nao sei se de lah sera mais facil (ou mais dificil) nosso acesso a net, mas, assim que possivel, volto com mais novidades.
Ola! Este post esta sendo escrito diretamente de Mumbai!
Chegamos ontem e estamos bem (quer dizer, mais ou menos), mas nossa jornada ate aqui foi longuissima …
Acontece que nos compramos as passagens de uma agencia (e vale lembrar que foi suuuuuperdificil de consegui-las, ja que os voos estavam todos lotados). E a mocinha que nos vendeu me disse que o voo era direto: Xangai - Mumbai. Sei … Ela so "esqueceu" de nos contar que haviam 2 escalas: em Bangkok (Tailandia) e em Nova Delhi (India, mas nao nosso destino final). Com isso, um voo que duraria, no maximo, 7 horas, levou 12 horas! Se puderem, deem uma olhada num mapa pra saberem a volta que demos … O aviao pousou aqui la pelas 10h30 da manha (horario local) e quando chegamos no hotel ja era mais de meio-dia.
Pra piorar, nos dois estamos bem gripados. Pois eh … De tanto eu ficar me gabando que fazia anos que eu nao pegava nem resfriado, acabei pegando a maior gripe! Aih, juntando com essa delicia de viagem, cheguei completamente indisposta no hotel e precisei dar uma descansada antes de sairmos para almocar. Por conta disso, ontem nao andamos nem vimos nada, ficamos direto no hotel. So saimos para comer, mas foi aqui perto mesmo.
O que eu consegui ver de Mumbai ate agora se resume do caminho que fizemos do aeroporto ate o hotel. Primeiras impressoes ate agora:
- a cidade eh bem banguncada, o transito eh uma loucura e os taxis sao bem velhinhos. Alias, pra andar de taxi tem ficar suuuuperligado, porque eles sao doidos pra arrancar dinheiro dos estrangeiros, nao ligam o taximetro e sempre querem cobrar bem mais;
- tah cheio de gente pedindo dinheiro pelas ruas e, quando veem que somos estrangeiros, eles, literalmente, grudam na gente. Uma menina chegou a tocar no meu pe !!!
- almocamos comida indiana e, apesar da gripe que nao tah me deixando sentir o sabor direito, ADOREI! Comemos um pao (tipico deles), uma especie de espeto de peito de framgo temperado com curry e um outro prato com frango e molho apimentado (que nem deu pra comer muito por causa da pimenta).
Na medida do possivel vou contando as coisas por aqui. Como a internet no hotel nao eh livre (eh paga), nem sempre terei oportunidade de acessar. Por isso, ja aviso aos parentes e amigos que, possivelmente, nao vou ler e-mails com frequencia, nem estarei sempre conectada no Skype. Mas acessem o blog, que sera minha prioridade quando tiver acesso a internet. Ah, e se quiserem, deixem recados que respondo por aqui mesmo!
E desculpem a falta a acentos …
KEIKO: entramos numas lojas de roupas femininas aqui na rua do hotel e pensei em voce. Voce ficaria louca !!! Uma peca mais linda que a outra, umas batas indianas maravilhosas, bordadas, superdiferentes. Tenho certeza que voce iria amar !!!