Made in China

Aventuras e desventuras de Simone e Leandro na China

Mudanca

17 06 09

Aquele probleminha que eu estava encontrando para subir minhas fotos trata-se de falta de espaco mesmo. Como este blog e’ gratuito, meu espaco para imagens e’ limitado. E ele acabou! Nem posso reclamar muito, pois tenho este espaco ha’ dois anos e meio e quase todos os meus posts tem, pelo menos, uma fotinho … Ou seja, foi otimo, enquanto durou!

 

Mas nao pensem que estou desistindo, nao, nao, nao … Como eu sei que os posts que dao mais ibope sao os que tem imagem (eu mesma ADORO ler um blog “ilustrado”), estou abrindo o “Made in China II” e la’ continuo contando nossas aventuras deste lado do planeta (e em outros lugares tambem!). Por isso, a partir de hoje, se quiserem saber mais sobre no’s, clique aqui.

 

E ja’ comeco contando a visita que estamos recebendo dos pais do Leandro, nao percam! Espero voces la’!

Desabafo

26 04 08

Eu ODEIO a China! E ODEIO mais ainda os chineses!

 

E eu respeito as opiniões alheias, portanto, RESPEITEM A MINHA!

E o dia mal comecou …

08 03 08

Hoje eh o aniversario desta que vos fala e meu dia comecou exatamente as 5 horas da manha … E, desta vez, o que me tirou da cama neste horario pouco civilizado, ao contrario do que muitos possam pensar, nao foi a tosse (pois eh, ela continua, firme e forte!) e sim meu nariz que, desde ontem (vejam vcs, que sorte!) tah igualzinho as Cataratas do Iguacu. Levantei achando que, se nao o fizesse, morreria afogada na minha propria cama!

 

Fui pra sala, fiz uma inalacao basica, tomei meu chazinho e, quando aparentemente, estava me sentindo melhor, deitei lah no sofa mesmo pra tentar dormir mais um pouquinho (isso jah umas 6 horas). Mas, foi soh deitar pra tosse comecar! Ai, ai … Levantei e cah estou (sao 7 horas) na internet, tossindo ainda.

 

Bem, bem, espero que o resto do dia seja melhor …

Festival das Lanternas

22 02 08

Ontem, 21 de fevereiro, foi o dia do "Festival das Lanternas" ("Yuan Xiao Jie") aqui na China. Trata-se do decimo quinto dia do primeiro mes do ano, segundo o calendario lunar (lembrem-se que no dia 6 de fevereiro os chineses comemoraram seu "Ano Novo", conhecido como "Festival da Primavera") e eh a noite onde aparece a primeira lua cheia do ano (lunar). Ele, alias, marca o final das festividades do Ano Novo.

 

Nos ficamos em casa, mas varios bairros, ou ateh mesmo regioes inteiras estavam enfeitadas com as famosas lanternas vermelhas. A partir das 7 da noite, mais ou menos, comecamos a ouvir os estouros fogos de artificio (os chineses ADORAM!), o que durou ateh umas 10 das noite.

 

Alem disso, eh tradicao neste dia comer uns bolinhos, chamados "Yuan Xiao", cuja massa eh feita de arroz e possui um recheio doce, geralmente de gergelim. Muito bom, por sinal!

 

 

Nossas ferias

23 01 08

Eu sei, eu sei, parece tema de redacao no primeiro dia de aula … Mas como eu vou contar sobre a bendita, achei que esse titulo seria legal!

 

Bem, no episodio anterior jah disse que estava no Brasil, certo? Pois bem, retomando entao …

 

Passamos o Natal aqui na casa da minha irma, com a minha familia. A Criss, irma do Le, veio pra cah tambem. Foi legal, divertido, com muita, muita comida (pra alimentar um batalhao inteiro) e muitos presentes. E, depois de 10 anos, passamos o Natal juntos, os quatro irmaos.

 

 

 

Depois fomos para Glicerio, cidade onde moram os pais do Le, e passamos o Reveillon por lah. Tambem foi bem bacana, com muita comida, mais uma vez.

 

De Glicerio, logo depois do ano novo, seguimos para Aracatuba e passamos uns dias num resort maravilhoso a beira do rio Tiete (onde ele ainda eh limpo).

 

 

Voltamos pra Sao Paulo e daqui, junto com alguns amigos, seguimos para Visconde de Maua, jah no Estado do Rio de Janeiro, cujas principais atracoes sao as cachoeiras de tirar o folego, tanto pelo visual, quanto pelas aguas geladas.

 

 

 

 

 

Voltamos pra Sao Paulo novamente, passamos um dia na casa da Keiko e fomos pra estrada de novo. Desta vez, nosso destino foi a praia, mais especificamente, a Riviera de Sao Lourenco, onde ficamos num condominio fantastico, aproveitando nao soh a praia, como tambem a piscina.

 

 

E, depois dessa vida muito dificil, voltamos de vez para Sao Paulo, pra aproveitar um pouco mais da familia e amigos, jah que nossa hora de retorno a China jah estah chegando …

 

A menos de 24 horas …

06 12 07

… do inicio de nossa viagem. Bem, do comeco dela, pelo menos (lembrem-se que essa viagem dura, no minimo, umas 36h).

 

Por um lado, meu coracao esta apertadinho, porque hoje a tarde deixamos nossa filha (a gata Mimi) com o avo dela (que eh quem toma conta dela em nossas ausencias) e, por outro, estou ansiosa pra chegar na casa da Keiko e rever minhas meninas, Thais e Cynthia, os rapazes, Dudu e Arthur, meus irmaos, Keiko, Shigueo, Yoshio e Clara, e ainda Diana, Nelson, Criss, Ju e Marcelinho, sem contar todos os demais parentes e amigos.

 

Ai, ai … Sera que consigo dormir esta noite?

 

Presente de Natal

03 12 07

Eu jah sei o que vou pedir pro Papai Noel esse ano: um tradutor-interprete chines-portugues-chines que ande COLADO em mim 24h ao dia! Eu fui boazinha o ano inteiro, passei 2 meses e meio na India, eu tenho certeza que toh merecendo !!! Ah, e nem precisa ser ateh o Natal, pode ser ateh fevereiro (que eh quando a gente volta pra China) … Com licenca que eu preciso escrever uma cartinha agora …

Novidades

26 08 07

Eu sei, eu ainda nao acabei de contar sobre nossa viagem. Ainda falta toda a parte sobre Barcelona (que foi fantastica, por sinal), mas tenho outras coisas pra contar.

 

Primeiro nao vou escrever sobre Barcelona agora porque estou de computador novo! Eh, o Le comprou um novo "lap top" (olha que chique!) pra mim, que sera muito mais util nos proximos dias. E as fotos de Barcelona nao estao aqui, estao no outro computador …

 

Minha irma, a Keiko, esteve por aqui, passou 20 dias deste lado do mundo comigo. Foi otimo ter nova companhia (o Le estava no Brasil a maior parte do tempo) e tambem passeamos bastante. Quer dizer, quando o tempo deixou, porque este verao foi quase insuportavel, os termometros chegaram a marcar 37 graus! Voces nao podem imaginar o que eh esse calor! Se ela autorizar, coloco depois algumas fotinhos por aqui.

 

E eu estou na correria estes dias porque na proxima semana estamos indo para a INDIA! Por isso que eu ganhei um computador novinho tambem! Desta vez ficaremos por lah mais de 2 meses. O Le ficara viajando pela India e eu me instalarei em Mumbai, que tambem sera o "ponto de apoio" dele.

 

Confesso que nao estou lah muito empolgada … Nossa filha (pra quem nao sabe, a gata Mimi, antes que pensem que estou abandonando uma crianca …) ficara aqui na China (muito bem cuidada, pelo menos), porque achamos que seria muito estressante pra ela viajar conosco. Tambem nao temos um lugar definido lah em Mumbai (um apartamento, por exemplo), e viajar com animais nem sempre eh facil, nem todos os hoteis aceitam …

 

Alem disso, como eu disse, o Le ficara viajando, vou passar boa parte deste tempo sozinha lah. Por isso jah fiz algumas amizades via Orkut e jah planejo visitar algumas novas amigas brasileiras que vivem em Mumbai, vamos ver como vai ser!

 

Se for possivel, ateh terca-feira, escrevo mais alguma coisa. Senao, meu proximo post sera escrito da INDIA! Ateh lah!

 

 

Igrejas

07 08 07

Nossa tarde em Paris nao foi menos especial do que a manha. Esqueci de dizer no ultimo post que almocamos num daqueles restaurantes com mesinhas na calcada, tipicos de Paris, uma delicia! Pena que nao tiramos fotos …

 

Depois do almoco, seguimos direto para a Catedral de Notre-Dame. Vou colocar aqui uma breve historia da Catedral, que peguei num site e traduzi (porque esta em ingles). Se alguem tiver interesse de ler o original, este eh o endereco: www.paris.org/Monuments/NDame.

 

"A construcao da Catedral de Notre-Dame comecou em 1163, durante o reinado de Luis XVII, e soh se completou quase 200 anos depois, por volta de 1345.

 

Durante os reinados de Luis XIV e Luis XV houveram significantes alteracoes, incluindo a destruicao de tumbas e vitrais. No final do seculo XVIII, durante a Revolucao Francesa, muitos dos tesouros da Caedral foram destruidos ou saqueados. Somente os grandes sinos foram poupados de serem derretidos e a Catedral foi dedicada primeiro ao culto da Razao e ao culto do Ser Supremo. O interior da igreja foi utilizado como deposito de comida.

 

Um programa de restauracao foi planejado por Lassus e Viollet-le-Duc e iniciado em 1845. O programa durou 23 anos e incluiu a construcao do pinaculo e da sacristia.

 

Durante a Comuna de 1871, a Catedral foi quase queimada, mas acabou sobrevivendo essencialmente ilesa.

 

Em 1991 deu-se inicio a um programa de manutencao geral e restauracao que durou 10 anos."

 

A Catedral eh lindissima, cheia de detalhes, tanto por dentro quanto por fora. Eh algo indescritivel, somente visitando pra saber. Por isso, eis as fotos:

 

 

 

 

 

 

De lah, seguimos para visitar a Basilica do Sagrado Coracao (Sacre-Coeur) que fica numa regiao chamada Montmartre. No caminho, claro, paramos para comer Crepe com Nutella, senao nossa visita a Paris nao estaria completa …

 

A Basilica fica bem no alto de uma colina, por isso a vista a partir dela eh privilegiada. E, para chegar lah, atravessamos essa rua lindinha, cheia de lojas vendendo lembrancinhas (a Thais e a Cynthia, minhas sobrinhas-fofas, iam ADORAR!):

 

 

"O projeto de construcao da Basilica do Sagrado Coracao foi iniciado por um grupo de pessoas influentes que queriam construir um monumento como condenacao moral pelos pecados de Paris, o que, em sua opiniao, causaram a derrota do exercito frances contra a Prussia em 1870. O projeto foi autorizado pela Assembleia Nacional em 1873 e uma competicao foi organizada. O objetivo era construir uma imponente Basilica de acordo com as tradicoes cristas.

 

O ganhador da competicao foi Paul Abadie, que jah havia restaurado duas catedrais na Franca. Ele construiu uma imensa Basilica em estilo Romano-Bizantino. Suas torres chegam a 83m acima do topo de Montmartre. O estilo arquitetonico da Basilica contrasta com outros predios contemporaneos na Franca, cuja maioria segue o estilo Romanesco." (extraido do site www.aviewoncities.com/paris/sacrecoeur.htm , em ingles).

 

 

 

E de lah (ufa!) seguimos para o albergue, mortos de cansaco. Afinal, conhecemos quase todas as atracoes de Paris num unico dia!

 

Agora sim: PARIS!

01 08 07

Depois de lavarmos nossas roupas (sem contar a fila, neh?!) e comermos uma bela pizza, como ha tempos nao faziamos (nao China nao existem pizzas boas, nao chegam nem aos pes das pizzas que estavamos acostumados a comer aih no Brasil), fomos dormir cedo.

 

No dia seguinte acordamos cedinho e tomamos cafe da manha no albergue, porque este, ao contrario daquele de Londres, oferecia esta regalia …

 

Saimos e nosso primeiro destino, de imediato, foi a Avenida Champs Elysees (reparem no transito, terca-feira, por volta das 8 da manha!):

 

 

que se estende do "Place de la Concorde" ateh "Place Charles de Gaulle", onde esta situado o "Arco do Triunfo":

 

 

Caminhamos ao longo da Avenida Champs-Elysees ateh chegarmos ao Arco do Triunfo. Eh possivel ir ateh lah no meinho e ver o Arco beeem de perto. Alem disso, vale a pena pela vista que se tem de lah, da Champs-Elysees nos dois sentidos:

 

 

 

Depois de apreciarmos a vista e a beleza do Arco, descemos toda a Avenida Champs-Elysees novamente, em direcao ao metro. Preparem-se, porque nossa proxima parada era, nada mais, nada menos, do que ela mesma:

 

A Torre Eiffel!

 

Quem jah esteve lah, sabe: a palavra para descreve-la, principalmente quando voce estah aos pes dela eh, sem duvida, GRANDIOSA! A torre mede mais de 300m de altura e foi inaugurada em 31 de marco de 1889 em homenagem a Revolucao Francesa, esta ocorrida em 1789.

 

Como chegamos relativamente cedo, ainda nao havia muita fila para subir. E existem duas opcoes: ou voce sobe de elevador (muito mais pratico, mas tambem mais caro e mais demorado, jah que as filas sao beeem maiores) ou voce sobe de escada (mais cansativo, mais barato e menos demorado, por causa da fila … mas isso tambem vai depender da sua condicao fisica, viu?!). Bem, decidimos subir de escada (tudo bem, foi o Le quem decidiu, mas ateh que foi mais facil do que eu pensava …). Esperamos um pouco na fila, eu quase congelando de frio (acabei vestindo a capa de chuva do Le) e, depois de pagar a entrada, subimos, ao todo, 700 degraus! Mas posso afirmar que vale muito a pena! A vista de lah eh fantastica!

 

 

 

 

 

Lah em cima aproveitamos pra tomar um chocolate quente (falei que tava frio, neh?), aproveitamos a vista ao maximo ateh onde pudemos (jah que estava lotado!) e descemos todos os 700 degraus de volta ao solo …

 

De lah, procuramos um lugar pra almocar e, a tarde, fomos passear mais. Mas isso fica pro proximo post!

 

 

 

 

 

Posts mais antigos »

Report abuse Close
Am I a spambot? yes definately
http://simonenachina.blog.terra.com.br
 
 
 
Thank you Close

Sua denúncia foi enviada.

Em breve estaremos processando seu chamado para tomar as providências necessárias. Esperamos que continue aproveitando o serviço e siga participando do Terra Blog.