Made in China

Aventuras e desventuras de Simone e Leandro na China

Continuando …

25 05 09

Mais algumas fotinhos dos jardins do Palacio Imperial:

 

Contraste

Contraste

 

Tokyo Station ao fundo

Tokyo Station ao fundo

 

De la’, eu ainda dei um pulinho em Ginza, o bairro chiquerrimo das grifes e das lojas de departamentos:

 

Ginza e seus predios modestos ...

Ginza e seus predios modestos ...

 

Ah, esqueci de escrever antes, mas Toquio esta’ na competicao para ser a sede dos Jogos Olimpicos de 2016 (inclusive o Brasil tambem esta’ nessa)! Por isso, a cidade estava cheia dessas banderolas vermelhas, em plena campanha! Quem sera’ que ganha?

Arquivado em: Viagens I Comentários (1)

Mercado de Peixes e Palacio Imperial

11 05 09

Na sexta feira acordamos as 4 e meia da madrugada para visitar o mercado de peixes de Tsukiji. La’, cerca de 2.3 toneladas de peixes sao vendidas diariamente; e nao sao so’ peixes: mariscos, caranguejos, polvos, lulas e, principalmente, muito atum! Esses ultimos sao valiosissimos, enormes e sao, acreditem, leiloados! Os leiloes nao sao oficialmente abertos ao publico, mas e’ possivel acompanha-los (precariamente) desde que voce chegue ao local antes da 5 da manha.

 

Como nosso hotel ficava a apenas 2 quarteiroes do mercado, chegamos cedo. A tempo de ver os “compradores” analisando a mercadoria antes do leilao:

 

Analise da mercadoria

Analise da mercadoria

 

Admirada com os atuns

Admirada com os atuns

 

Depois disso provavelmente haveria um leilao, mas nao ficamos para ver. Como eu disse, o local nao e’ preparado para visitacao e, por isso, o espaco para os turistas e’ minimo. Assim, conforme o local que nos e’ destinado vai enchendo, eles vao pedindo pra quem esta’ ha’ mais tempo sair e dar espaco aos demais. Esses atuns ai’ de cima eram todos congelados, mas conseguimos bisbilhotar o outro lado desse galpao, onde estavam os atuns frescos (local que nao e’ aberto a visitacao):

 

Atuns frescos

Atuns frescos

 

Depois demos umas voltas pelo mercado, que a esta hora comecava a ficar cheio e meio caotico, com muitos carrinhos percorrendo os corredores, e depois voltamos pro hotel pro cafe da manha.

 

Mercado fora da area de leilao

Mercado fora da area de leilao

 

Apos o cafe da manha, deixei o Leandro no hotel trabalhando e segui para o Palacio Imperial. O Palacio mesmo e’ fechado, sendo possivel visita-lo apenas dois dias por ano: 2 de janeiro (feriado do ano novo) e 23 de dezembro (aniversario do Imperador). Por isso, se voce estiver em Toquio nestas datas, boa sorte! Imagino que o local vire um formigueiro! Mas voce pode contorna-lo e visitar seus jardins. Vale muito a pena, o lugar e’ lindo, mesmo o tempo nao estando tao favoravel …

 

Nijubashi Bridge

Nijubashi Bridge

 

Nijubashi Bridge

Nijubashi Bridge

 

Hum, estou encontrando problemas para colocar mais fotos, vou publicar ate’ aqui e ver se consigo resolver isso … Assim que eu encontrar a solucao, volto para completar o post!

Arquivado em: Viagens I Comentários (1)

Tsukiji e Roppongi

07 05 09

Bem, na quinta feira precisei ir novamente a Akihabara logo de manha … Quem disse que so’ os meninos gostam dos eletronicos? … hahaha … Na verdade, precisei voltar para comprar alguns acessorios pro meu brinquedo novo e foi uma aventura a parte, ja’ que em Toquio, ao contrario do que acontece em Xangai, e’ bem dificil da gente de virar com o ingles … Por mais que eles afirmem que entendem e falem um pouco de ingles, nunca caia nessa … Quando eles dizem “pouco”, e’ bem pouco mesmo, muito perto do “quase nada”! Enfim, nessa brincadeira acabei gastando uma manha inteira e voltei pro hotel a tempo de almocar com o Leandro (que ficou la’ trabalhando …).

 

Depois do almoco Leandro voltou pro hotel e eu resolvi dar umas voltas la’ por perto, ver o que havia de interessante. Nessa, acabei entrando nesse templo:

 

Tsukiji Honganji Temple

Tsukiji Honganji Temple

 

Ele ficava quase ao lado do hotel onde estavamos! E, dentro, encontrei folhetos explicativos ate’ em portugues! Alias, encontramos varios caixas eletronicos com opcao de portugues tambem! Por dentro, o templo tambem era maravilhoso e as fotos abaixo nao fazem jus a beleza dele, tem que ir la’ pra saber.

 

Visao geral do altar, a partir da entrada principal

Visao geral do altar, a partir da entrada principal

 

Detalhe do altar

Detalhe do altar

 

Detalhe do teto

Detalhe do teto

 

De la’, sai andando pelas ruas nas proximidades do mercado de peixes (que fomos visitar no dia seguinte, portanto escrevo mais depois) que tem espacos muito, muito interessantes. Ja’ sabe, se for visitar o mercado, nao deixe de perambular pelas imediacoes!

 

Logo na entrada do mercado

Logo na entrada do mercado

 

Ao lado do mercado

Ao lado do mercado

 

A noite fomos para Roppongi, um dos bairros chiquerrimos de Toquio, cheio de predios, luzes, lojas de grifes, restaurantes, enfim, muito interessante, ponto obrigatorio. Nao tirei nenhuma foto, pois minha camera (e a fotografa … hahaha …) e’ pessima para fotos noturnas, mas vou procurar as fotos que o Leandro tirou no ano passado e depois coloco aqui. Abaixo, no restaurante, saboreando sushis e sushimis, delicia!

 

Leandro de olho no sushiman

Leandro de olho no sushiman

 

Saboreando as delicias ...

Saboreando as delicias ...

 

O ideal e’ ficar desse jeitinho ai’, sentados no balcao e observando o trabalho deles. Mas confesso que e’ um porre fazer os pedidos quando nao se tem experiencia … Mas foi otimo, saimos muito satisfeitos!

 

No dia seguinte acordamos as quatro e meia pra aventura no mercado de peixes, nao percam!

Arquivado em: Viagens I Comentários (1)

Odaiba e Shinjuku

02 05 09

Na quarta feira era o dia de folga do meu irmao, Lauro (que mora ha’ doze anos no Japao), e ele foi me encontrar no hotel pra passearmos, pois ele mora numa cidade bem proxima a Toquio. Como teriamos de encontrar o Leandro (que estava trabalhando) mais tarde para pegarmos nossas malas e trocarmos de hotel, resolvemos ficar por perto. Por isso, acabamos indo para a Baia de Toquio, passear pelos shoppings, comprar presentes pra Mimi (achei uma loja SO’ de artigos pra gatos!) e aproveitamos pra almocar por la’. Justo na quarta feira fez uma manha linda, com ceu azul e calor! Como este e’ um lugar que eu ja’ havia visitado antes, nem me preocupei em tirar muitas fotos, foi so’ esta mesmo:

 

Baia de Toquio e a Estatua da Liberdade (versao Toquio)

Baia de Toquio e a Estatua da Liberdade (versao Toquio)

 

 

Depois do almoco, voltamos para o hotel, encontramos o Leandro e seguimos para o outro hotel que, desta vez, ficava em Ginza, mais bem localizado, mais central e infinitamente de mais facil acesso aos principais pontos de Toquio atraves do metro (havia duas estacoes quase em frente ao hotel, de duas linhas diferentes).

Depois do check-in, fomos passear em Shinjuku. Alias, pra quem assistiu, as primeiras cenas de Bill Murray em “Lost in Translantion” foram gravadas justamente aqui neste bairro! Nosso destino era o Tokyo Metropolitan Government Offices, onde, no quadragesimo quinto andar, estao instalados dois observatorios (um voltado para o norte, outro para o sul) de onde e’ possivel ver Toquio de um angulo muito privilegiado. E o melhor de tudo: e’ gratuito! Existem mais duas opcoes de observatorios em Toquio: a Fuji TV Headquarters e a Tokyo Tower, mas em ambas voce tera’ de desembolsar em torno de dez dolares! E nenhuma delas tem a vista que se tem dos observatorios em Shinjuku!

 

Lauro chegando no complexo

Lauro chegando no complexo

 

Toquio vista de cima!

Toquio vista de cima!

 

A cidade parece ...

A cidade parece ...

 

... uma maquete ...

... uma maquete ...

 

... de tao organizada ...

... de tao organizada ...

 

... e limpa!

... e limpa!

 

O meu guia da Lonely Planet diz e’ possivel ver o Monte Fuji de la’ de cima. Mas, como estava uma tarde nublada, nao tivemos essa sorte … Mas ainda teriamos nossa chance!

Aproveitamos pra tomar um cafe’ la’ em cima, bater um papinho, descansar (caminhamos muito nesses dias em Toquio!) e depois seguimos novament para Akihabara, o bairro dos eletronicos. E’ incrivel como os homens gostam desses lugares! … hahaha … Dessa vez meu irmao queria ver algumas coisas por la’, mas, no fim, quem saiu ganhando nessa fui eu: ganhei outro laptop !!! Muito lindo, muito pequeno e, dessa vez, VERDE !!! Prometo que, no final dos posts do Japao, coloco uma fotinho dele!

 

Como ja’ estavamos por la’ e meu irmao nao podia demorar muito pra voltar pra casa (por causa do horario dos trens), resolvemos jantar em Akihabara mesmo. E, assim, terminou mais um dia em Toquio!

 

Uma das ruazinhas cheis de bugigangas de Akihabara ... Juro que nao e' China!

Uma das ruazinhas cheis de bugigangas de Akihabara ... Juro que nao e' China!

Arquivado em: Viagens I Comentários (4)

Asakusa, Akihabara e Ueno

28 04 09

Em nosso primeiro dia em Toquio, saimos cedo do hotel e fomos direto para Asakusa, onde eu queria visitar novamente o Templo Sendo-Ji, um dos principais pontos turisticos de Toquio. Mas meu objetivo nem era o templo em si, mas a rua que leva a ele, cheia de lojinhas que vendem de tudo: lembrancas, roupas, biscoitos, doces, sapatos e mais uma infinidade de coisinhas … Fui atras de um doce japones que eu adoro! Trata-se de um mochi (uma especie de bolinho de arroz) recheado com doce de feijao azuki e coberto de um pozinho feito com soja chamado kinakoo. Achei, comi e esqueci de fotografar! Ou melhor, nao deu tempo! … hahaha … Claro que, estando la’, aproveitamos para perambular pelo lugar:

 

Em frente ao Templo

Em frente ao Templo

 

Leandro embaixo das lanternas

Leandro embaixo das lanternas

 

Em frente ao portal que leva ao Templo

Em frente ao portal que leva ao Templo

 

Fonte logo na entrada do Templo

Fonte logo na entrada do Templo

 

Essa fonte esta’ logo na entrada do Templo e as pessoas devem pegar essas canequinhas, encher de agua, colocar a agua na mao em concha e levar a boca. Entao, a pessoa faz um bochecho e cospe a agua na vala que fica em torno da fonte. Eu nao vi nada escrito sobre o significado disso, mas desconfio que tenha algo a ver com “purificacao da alma” ou coisa semelhante. Preciso dizer que eu vi gente bebendo a agua, mas em Toquio e’ comum que as pessoas bebam agua direto da torneira, entao …

 

Depois de Asakusa demos uma passada rapida por Akihabara, conhecido como o bairro dos eletronicos em Toquio, porque o Leandro queria ver um GPS e aproveitamos para fazer uma pausa para um rapido almoco.

 

De la’, seguimos para Ueno que e’ um bairro cheio de coisas muito, muito legais e interessantes pra se fazer. La’ ficam o zoologico, o Museu Nacional de Toquio (que eu visitei da outra vez e amei!), a Universidade de Toquio, alem dos museus de ciencias e de artes, mas, como ja’ era de tardezinha, acabamos apenas dando um passeio pelo parque, que tambem e’ uma delicia!

 

Templo no parque

Templo no parque

Leandro descansando

Leandro descansando

 

Uma das arvores lotadas de "sakuras" (flor da cerejeira)

Uma das arvores lotadas de "sakuras" (flor da cerejeira)

Depois de umas voltas pelo parque, seguimos nosso caminho de volta ao hotel, exaustos. E olha ue de Ueno ate’ o bairro onde estavamos hospedados, precisavamos trocar de trem umas tres vezes! O sistema de trens e metros de Toquio e’ enorme, supereficiente, mas um tanto complicada a primeira vista … Uma hora falo apenas disso!

Arquivado em: Viagens I Comentários (2)

Viagem ao Parai’so!

27 04 09

Acabamos de voltar de uma estada de oito dias no Japao. Nem preciso dizer que foi fantastico! Nao sei se sao meus olhos (grande chance de ser esta a verdade), mas aquela terra e’ literalmente ENCANTADA !!! Ao contrario de outros lugares que visitei onde, ao fim de alguns poucos dias, eu ja’ tenho saudade de casa, das duas vezes que estive no Japao o tempo sempre foi curto e a hora de vir embora teve, mais uma vez, sabor que “quero ficar”!

 

Desta vez fomos juntos, Leandro e eu, pois das primeiras vezes de cada um, fomos sozinhos. Revisitamos os lugares que ja’ haviamos visto sos, fomos aos lugares que eu nao tinha ido da primeira vez e visitamos, alem de Toquio, Kioto, onde fica Gion, o bairro das gueixas retratado no filme “Memorias de uma Gueixa”. Recomendo o filme apenas pelo visual, tanto do cenario, quanto das vestimentas, penteados e maquiagens. De resto, esquecam a historia, nao e’ nada daquilo que aquele autor do livro, americano, por sinal, conta. Nada contra os americanos, mas convenhamos que nao seja muito apropriado acreditar numa historia de gueixas contada por um homem americano. Enfim, voltando.

 

Prometo que volto pra contar os fatos mais interessantes da viagem, mas, por enquanto, deixo aqui o que eu sei que voces mais gostam: fotos!

 

Templo em Asakusa, Toquio

Templo em Asakusa, Toquio

 

Mercado de Paixes em Tsukiji, Toquio

Mercado de Peixes em Tsukiji, Toquio

Jardins do Palacio Imperial, Toquio

Jardins do Palacio Imperial, Toquio

Shinkansen (Toquio - Kioto)

Shinkansen (Toquio - Kioto)

Gion, Kioto

Gion, Kioto

Gueixa a cainho de Gion, Kioto

Gueixa a caminho de Gion, Kioto

 

Monte Fuji visto do shinkansen

Monte Fuji visto do shinkansen

 

E tem tanto mais, nao sei nem por onde comecar …

Arquivado em: Viagens I Comentários (3)

Agora sim! Primeiro dia na Tailandia

25 03 09

Eu sei que prometi contar sobre a viagem ha’ mais de vinte dias, mas, se tem uma coisa que estou sem, e’ animo pra escrever … Ai’ junte-se a isso o fato de que eu nao gosto nada, nada desse blog do Terra (outra hora ainda falo disso), nao ha’ meio de se conseguir ”enfiar” acentos nesse teclado (e eu detesto escrever sem acentos!), preciso ficar diminuindo as fotos pra colocar aqui (senao da’ pau!), enfim … Melhor deixar essa lista pra la’, senao nao falo do principal: a viagem!

 

Chegamos em Phuket, um complexo de ilhas la’ no sul da Tailandia, na sexta a noite, ja’ quase sa’bado. Entao, no sa’bado, que ja’ amanheceu com um sol lindo e um calor delicioso, nossa primeira parada foi na praia de Patong (que e’ linda, mas, nao sei por que, temos poucas fotos de la’!), justamente onde estava localizado nosso hotel.

 

Leandro montando o "equipamento"

Leandro montando o "equipamento"

 

Alia’s, ficamos muito satisfeitos com nosso hotel. Consegui uma superpromocao atraves de um site e pagamos muito barato! O hotel, ale’m de ser o’timo (lindo e com bom serviço), ficava muito bem localizado a apenas uma quadra da praia de Patong e, literalmente, dentro de um shopping. Ale’m disso, ficava muito, muito perto da BangLa Road, que e’ o “point” de Patong (e, parece-me, de Phuket!) o que nos deu a chance de perambular por la’ todas as noites!

 

Lobby do nosso hotel chique'rrimo!

Lobby do nosso hotel chique'rrimo!

 

Piscina do hotel

Piscina do hotel

 

Leandro aproveitando a piscina!

Leandro aproveitando a piscina!

 

Bem, nem preciso dizer que aproveitamos bem pouco essa piscina, digamos que assim, apenas nos intervalos cansativos entre praias paradisi’acas, passeios, sol, cerveja, comida tailandesa, essas coisas …. hahaha …

 

E, depois da praia, claro que aproveitamos pra passear pela BangLa Road, ver as lojas, conhecer os restaurantes, bares, ouvir a famosa perguntinha: “Where are you from?”, e as pessoas adivinhando que sou do Japao, da Coreia, da China (menos do Brasil, claro) e relaxar!

 

Fachada de um bar na BangLa Road

Fachada de um bar na BangLa Road

 

Ate' o Ronald era muito simpa'tico!

Ate' o Ronald era muito simpa'tico!

 

Ah, quase ia esquecendo! La’ em Phuket (nao sei se em toda a Tailandia) as pessoas sempre nos cumprimentavam fazendo esse gesto das maos juntinhas na altura do peito, dizendo “Sawasdee!” (pronuncia-se “sauadi”) que quer dizer “Ola’!”. Em todos os lugares que entravamos era assim que e’ramos recebidos. E preciso dizer que todos os tailandeses, sem excecao, foram muito, muito simpa’ticos e educados conosco. Eu sei, o lugar e’ turi’stico e eles vivem disso, mas, sei la’, acho que simpatia e educacao nao custam nada e tem sido tao raro encontra’-los por ai’ que fico muito satisfeita quando somos tratados assim!

 

E fiquem ligados, que ainda tem a noite de Patong! E os passeios dos dias seguintes!

Phuket - Tailandia

03 03 09

Enquanto eu nao arranjo disposicao pra escrever sobre nossa ultima viagem (nao que nao tenha sido boa, pelo contrario …), deixo apenas algumas imagens dos lugares maravilhosos que visitamos. Aproveitem!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arquivado em: Viagens I Comentários (5)

É hoje!

19 12 08

Ufa! Depois da correria dos últimos dias, acertando os últimos detalhes, comprando os últimos presentes, fechando as (várias) malas, acho que finalmente está tudo pronto pra viagem! Embarcamos hoje às 23h aqui em Xangai, paramos em Dubai por umas cinco ou seis horas (não sei direito) e, no sábado, chegamos em São Paulo.

 

Neste momento estou aqui sofrendo, coração apertado, quase chorando, por ter de me separar da minha filha (a gata Mimi). Como eu sempre digo, ela fica aqui com o avô e a avó dela … hahaha … É um casal de senhores que cuida dela pra mim! Eu não gosto, morro de saudades dela, mas acho que vida de expatriado é assim mesmo: quando estou aqui grudada nela morro de saudades do povo no Brasil e quando estou lá, curtindo eles, morro de saudades dela! Fazer o quê? O que não tem remédio, remediado está e eu me sinto relativamente tranqüila (o trema já caiu ou não?) deixando-a com os avós … E desta vez ficaremos 40 dias, 20 a menos do que o esperado!

 

Beijos a todos e eu farei o máximo de esforço possível pra voltar antes do Natal e desejar boas festas!

Já?!

25 07 08

Como tudo que é bom dura pouco, mais uma vez nossa passagem pelo Brasil termina com gostinho de que o tempo que ficamos não foi suficiente …

 

Bem, se formos pensar que no final do ano ficamos dois meses e, mesmo assim, não foi suficiente pra tudo o que gostaríamos de fazer, imagine desta vez em que ficamos apenas três semaninhas?

 

Estamos neste momento aqui no aeroporto aguardando o embarque. Chegamos beeeeeem cedo, quase três horas antes, mas acontece que com o trânsito de São Paulo não se brinca. Mas este tempo de espera não está sendo desperdiçado, uma vez que estou aqui saboreando meus últimos pães de queijo (claro que, depois de toda a comilança, estarei irreconhecível quando chegar em Xangai, regime urgente!).

 

E hoje cedo ainda saímos pra providenciar os últimos detalhezinhos, coisinhas que queríamos levar desta vez: uma bandeira do Brasil (depois conto pra quê), o DVD do show da Ivete Sangalo no Maracanã, uns remedinhos homeopáticos e outras coisinhas pro Leandro. Voltando das compras e aproveitamos pra almoçar pastel com caldo de cana na feira!

 

E, claro, só pra variar um pouquinho, voltamos pra casa pra arrumar as malas quase em cima da hora. Arrumamos tudo correndinho e, pra variar também, acabamos enchendo as duas malas! Não sei de onde surgem tantas coisas pra gente carregar de volta! A gente sempre vem com as duas malas cheias, mas são presentes, livros, DVD’s, enfim, eu diria que, pelo menos, 70% do conteúdo são coisas que temos intenção de deixar aqui. Mas quando estamos fechando as malas, as duas acabam cheias novamente !!!

 

Meu próximo contato provavelmente será lá da China, a menos que consigamos conectar na Alemanha, onde passaremos sete, isso, você leu direitinho, SETE "deliciosas" horas, naquele cidade "fascinante" chamada Frankfurt. Se o Leandro topar, tô mais a fim de ficar dentro do aeroporto mesmo … É, porque entre a cidade e o aeroporto, acho que lá dentro é até mais interessante, tem lojinhas, free shop, tem até MacDonald’s!

 

Até a China!

Posts mais antigos »

Report abuse Close
Am I a spambot? yes definately
http://simonenachina.blog.terra.com.br
 
 
 
Thank you Close

Sua denúncia foi enviada.

Em breve estaremos processando seu chamado para tomar as providências necessárias. Esperamos que continue aproveitando o serviço e siga participando do Terra Blog.